في عالم الصالونات الأدبية والتبادلات الحماسية للأفكار، كانت مي زيادة منارة للفكر والحب. كانت تمتلك حساسية دقيقة وسحرًا راقيًا، أسرت الشخصيات الأدبية في عصرها. كشفت من خلال رسائلها فهمها العميق للحب والروح البشرية وقوة الكلمات. ومن بين الذين سقطوا تحت تأثير سحرها الكاتب الشهير جبران خليل جبران. تقدم مراسلاتهم، المليئة بالشوق والحنان والحب غير المتبادل، لمحة عن قصة حب تجاوزت الحدود المادية، ووجدت العزاء في عالم الكلمة المكتوبة.
طبيعة مي الغامضة
كانت مي زيادة امرأة متناقضة. لقد اعتنقت التحرر والاختلاط، لكنها بقيت محافظة في ميولها وعفة أخلاقها. أصبح منزلها ملاذاً لرواد الأدب، الذين توافدوا للبحث عن عاطفتها وجذبها بكلماتهم. قد عرفت كيف ترضي رغباتهم دون أن تستسلم للهيب الحب العاطفي. لم تكمن جاذبيتها في الجسد بل في العلاقة الروحية التي تركت الوافدين يتوقون إلى المزيد.
حب جبران غير المتبادل
أصبح جبران خليل جبران، الكاتب المعروف بسحره وكلماته الساحرة، مغرمًا بمي زيادة. وجد نفسه مفتونًا بذكائها، وسعى للفوز بقلبها. ومع ذلك، لم ترد مي بالمثل على مشاعره الرومانسية. على الرغم من ذلك، حافظت على علاقة عميقة وذات مغزى معه حتى الأيام الأخيرة من حياته. في سعيه وراء عاطفتها، كتب جبران رسائل صادقة تعبر عن حبه وإعجابه. ومع ذلك، قوبل أمله بخيبة أمل، حيث أصبحت ردود مي بعيدة، وتوقفت رسائلها. صمت مي أصابه بالعمق، وتركه يعاني من وجع مزمن في قلبه.
رسائل مي: كشف المشاعر الخفية
لطالما كانت مي زيادة بارعة في الرد على معجبيها دون قسوة. استمتعت باللعب بمشاعرهم، وتركتهم عالقين بين النفور والأمل. من خلال مراسلاتها، شكلت صداقات فكرية؛ مما سمح لعشاقها بتخليدها في الأدب مع الحفاظ على مسافة من الحب الجسدي. ومع ذلك، عندما وقع جبران ضحيةً للمرض، لم تعد مي قادرة على مقاومة مشاعرها الخفية. في رسالة كتبت عام 1924، اعترفت له بحبها، وكشفت أنه عاشقها الحقيقي الوحيد، أعربت عن خوفها من الحب، معترفة بشوقها وعدم يقينها.
لغز الروح الشرقية
في اعتراف مي، تردد صدى أصداء روحها الشرقية المحافظة. ترددت في الكشف عن حبها علانية، مقيدة بإرث العصور القديمة. إن في روحها يتجسد جوهر امرأة شرقية لم تجرؤ على أخذ زمام المبادرة في أمور الحب، حتى لو كان ذلك يعني التضحية بسعادتها. ظل حبها لجبران محصوراً في عالم الكلمة المكتوبة، وهو شوق سري لا يمكن التعبير عنه بالكامل.
استشارة جبران
عند قُرب نهاية حياة جبران، تخلّت مي عن طبيعتها المتحفظة واستشارته في الأمور ذات الأهمية الشخصية. في إحدى الرسائل، وصفت شعرها الذي قصه المزين بلا رحمة. وأعربت عن عدم رضاها عن لونه الغامق في أرض تمجد جمال الشقراوات، ورداً على هذه الرسالة يهديها جبران محفظة يد ومرآة وقلماً. فتكتب إليه: (مضت جميع الوجوه من المرآة، إلا أنها استبقت لي نظرة بعيدة قريبة من عينيك، فأتلقاها بنظري وأتملاها، فأقول لها شيئاً يعرفه القرطاس كذلك).
وترسل إليه رسالة أخرى مشبعة بالرومانسية والحنان، مما يميزها عن مراسلاتها مع الكتاب الآخرين الذين سعوا وراء عاطفتها. في رسالتها إليه، كشفت روحها وحبها العميق وشوقها. يمكن للمرء أن يشعر بعمق مشاعرها لأنها تتوق إلى أكثر من مجرد ملذات ملموسة أو غير ملموسة. امتدت رغبة مي في لقاء جبران إلى ما وراء العالم المادي، حيث تتوق إلى مقابلته في الضباب، بعيدًا عن أعين المتطفلين. ووجهت دعوة صادقة له لزيارتها في القاهرة، واصفةً جاذبية المدينة تحت ضوء القمر، حيث ترقص الرمال حول أبو الهول وأمواج النيل مرحة. أصرت على أن الحياة كانت قصيرة، وأن ليلة واحدة على النيل تحمل وعدًا بالمجد والثروة والحب.
رسائل مي المميزة
كانت رسائل مي زيادة إلى جبران خليل جبران شهادة على إتقانها الماهر للأدب الرومانسي. تم اختيار كل كلمة بعناية، مغلفة بالرومانسية والحنان. اختلفت مراسلاتها مع جبران عن حواراتها مع الأدباء الآخرين، مما يعكس ارتباطًا فريدًا، تجاوز مجرد الإعجاب. بينما سعى كتّاب آخرون إلى وصالها، مثل سعي العث نحو اللهب، فإن علاقة مي بجبران كانت أعمق، متجاوزة حدود الرغبة الجسدية.
تظل قصة حب مي زيادة وجبران خليل جبران لغزًا، يحدده الحب والشوق بلا مقابل. من خلال رسائلهم، كشفوا قلوبهم وأرواحهم، وكشفوا عن رغباتهم الخفية وانعدام الأمن. شكلت طبيعة مي المعقدة وسعي جبران الحثيث علاقة تجاوزت الحدود المادية، ووجدت العزاء في عالم الكلمة المكتوبة. مراسلاتهم هي شهادة على قوة الحب، وتعقيدات العلاقات الإنسانية، والإرث الدائم لاثنين من عمالقة الأدب. تستمر رسائل مي وجبران في إلهام القراء وإثارة إعجابهم، حيث تقدّم لمحة عن قصة حب تتحدى التوقعات المجتمعية، وتعيش من خلال قوة كلماتهم.
المصدر: كتاب تأملات في رسائل الأدباء للكاتب عبد اللطيف الأرناؤوط
